您现在的位置:汉语学堂 Chinese Classroom / 听懂中国话 listening

就餐 Meal

 

A:您好,您几位?
Hello.How many are there in your party?

B:三位。
Three.

A:您坐这儿吧。这是菜单。
Please take a seat. Here is the menu.

B:茶收费吗?
Is there a charge for the tea?

A:收费,十块钱一壶。
Yes. It’s ¥10 per pot.

B:有什么茶?
What kinds of tea do you have?

A:绿茶、花茶、八宝茶。
There’s green tea, scented tea and eight-trea-sure tea.

B:要一壶绿茶。
We’ll have a pot of green tea.

A:你这儿有什么特色菜?
What specialties do you have here?

B:特色菜是东坡肘子、溜鱼片、栗子鸡。
Our specialties include Dongpo pork leg, wine soaked fried fish chips, and chicken with chestnuts.

A:溜鱼片辣不辣?
Is the fried fish spicy?

B:不辣。
No.

A:要一个溜鱼片、一个全家福、一个炒西兰花、一个砂锅豆腐。
We’ll have a piece of wine soaked fried fish ships, a dish of hotch-potch, a dish of fried broccoli and bean curds in casserole.

B:喝什么酒水?
Which alcoholic beverage do you want?
A:要两瓶啤酒。
We’ll have two bottles of beer.